Вокруг «Бруталиста» разгорелся скандал из-за искусственного интеллекта

Режиссеру ленты пришлось оправдываться

Редактор «Бруталиста» Янчо заявил об использовании ИИ при работе над лентой

Фото: Brookstreet Pictures

Кадр из фильма «Бруталист»

Вокруг трехкратного лауреата «Золотого глобуса» — фильма «Бруталист» — разгорелся скандал из-за использования искусственного интеллекта. Режиссеру Брэйди Корбе пришлось оправдываться и давать уточняющие комментарии после заявления редактора картины Давида Янчо, пишет Deadline.

11 января в интервью для RedShark News Янчо, для которого венгерский — родной язык, рассказал о том, что во время постпродакшена картины прибегли к ИИ Respeecher, чтобы улучшить венгерский акцент двух главных героев, образы которых воплотили Эдриан Броуди и Фелисити Джонс. В основном заменялись некоторые звуки. «Это можно сделать в ProTools самостоятельно, но в фильме много диалогов на венгерском, нужно было ускорить процесс, в противном случае мы все еще занимались бы постпродакшеном», — уточнил Янчо. Редактор считает, что в использовании ИИ нет ничего предосудительного — новые технологии были задействованы для создания небольших деталей, на съемку которых не было времени и денег.